Casi todo el material para aprender alemán está en inglés, así que terminamos traduciendo dos veces: primero al inglés y luego al alemán. Dóich elimina esa escala: cada palabra, cada frase y cada explicación de gramática está en español.
Por qué existe
Todas las apps me enseñaban “el elefante bebe agua” mucho antes que “el tren está cancelado”, que en Alemania se usa más que “hola”. Así que me armé la mía a punta de vibe coding: el alemán de todos los días, explicado en español.
Mi enamorada dice que es la forma más elaborada de procrastinar para no practicar alemán. Puede que tenga razón. Les cuento en unos meses.
Estado: Dóich ya está en producción. Mi alemán sigue en staging.